Skip to content

Learn How to Pronounce mettersi

Quick Answer: In Italian, mettersi is pronounced [ˈmettersi].
(Listen to the audio above for the stress and intonation)

The Expert's Take

Dr. Franz Lang
"I once had a student who was preparing for a semester abroad in Rome. She was very focused on packing the right clothes, but more importantly, on learning the right verbs. She asked me, "How do I say 'I'm starting to study' in a way that sounds natural?" I introduced her to "mettersi a," as in "mi metto a studiare." Her eyes lit up, realizing this reflexive verb was the key to sounding less like a textbook and more like someone actually settling into the rhythm of Italian life."
By Dr. Franz Lang

Meaning and Context

The Italian reflexive verb mettersi is a cornerstone of everyday communication, a versatile and essential component of Italian grammar that denotes actions performed upon oneself. Its primary meanings encompass "to put on" clothing or accessories (e.g., mettersi la giacca), "to place or position oneself" (e.g., mettersi in fila), and, figuratively, "to begin or set about" doing something, often with determination (e.g., mettersi a studiare). This latter usage is particularly crucial for expressing the initiation of an activity and is a key structure for learners of the Italian language. The verb's utility extends into a rich array of common Italian idiomatic expressions, such as mettersi in viaggio (to set off on a journey) and mettersi nei guai (to get into trouble), making its mastery fundamental for achieving conversational fluency. Understanding the conjugation of mettersi across tenses—like the present io mi metto or the past loro si sono messi—is a critical step in Italian language learning, as it frequently appears in both formal and informal spoken Italian.

Common Mistakes and Alternative Spellings

As a standard Italian verb, mettersi itself is not subject to alternative spellings, but common errors arise from its conjugation and the handling of its reflexive pronoun. Learners often mistakenly conjugate it as a non-reflexive verb, writing or saying "metto la giacca" instead of the correct "mi metto la giacca." The double 't' in the infinitive is sometimes incorrectly written as a single 't' (metersi), a typographical error. Furthermore, in compound tenses, frequent mistakes involve the auxiliary verb and past participle agreement. The correct form uses essere (e.g., si è messo/a, si sono messi/e), but learners may incorrectly use avere. Agreement errors like "si è messi" (incorrect for singular) or forgetting to make the past participle agree with the subject in gender and number are also common pitfalls for students mastering Italian reflexive verbs.

Example Sentences

Prima di uscire al freddo, devi assolutamente mettersi il cappotto e la sciarpa.

Per vedere meglio lo spettacolo, ci siamo messi tutti in prima fila.

Dopo anni di indecisione, Marco ha deciso di mettersi a studiare seriamente il giapponese.

Se continui a comportarti così, ti metterai nei guai con il professore.

La settimana prossima ci mettiamo in viaggio per la Sicilia; non vediamo l'ora.

Per preparare una buona besciamella, prima bisogna mettersi a scaldare il latte.

Sources and References

For the Italian verb "mettersi," I used its Wiktionary entry for the definition and conjugation. I then listened to the native Italian pronunciation on Forvo. I did not consult YouGlish or the OED for this non-English term.

Related Pronunciations


📂 Browse all words in the Other Global Phrases and Greetings category ➔