Learn How to Pronounce mortage

Quick Answer: The word mortage is pronounced /ˈmɔːrɡɪdʒ/.
(Listen to the audio above for the stress and intonation)

The Expert's Take

Dr. Franz Lang

"I see this misspelling constantly in undergraduate essays, especially in papers discussing economics or personal finance. It's a classic example of a spelling pronunciation error; students hear "mortgage," don't register the silent 'g', and phonetically spell it as they hear it. It becomes a teachable moment about the ghosts of etymology—that silent 'g' is a fossil from its Old French root, a remnant of a sound long since abandoned in speech."

By Dr. Franz Lang

Meaning and Context

A mortgage is a legal and financial instrument that facilitates the purchase of real estate by allowing a borrower to secure a loan using the property itself as collateral. Under this agreement, a lender provides funds to the borrower, who in turn grants the lender a lien on the property; this lien is discharged only upon the full repayment of the loan principal plus interest. This cornerstone of personal finance and the housing market enables homeownership without the need for full upfront payment, structuring repayment over a set term, commonly 15 or 30 years. Key concepts within the mortgage process include the down payment, interest rates (fixed or adjustable), amortization schedules, and closing costs. For prospective home buyers, understanding mortgage pre-approval, refinancing options, and the implications of private mortgage insurance (PMI) is critical for making informed real estate investment decisions and managing long-term debt.

Common Mistakes and Alternative Spellings

The correct and only standard spelling in English is "mortgage," which contains a silent 't' and a silent 'g'. The misspelling "mortage" is a frequent error, arising from phonetic interpretation where the speaker or writer omits the silent 'g'. Other common misspellings and typos include "morgage" (transposing the 't' and 'g'), "mortagage" (doubling the 'a'), and "morgtage" (a more scrambled version). The term is sometimes incorrectly hyphenated as "mort-gage" or confused with similar-sounding words like "mortician" or "montage." The root of the word is from Old French ("mort," meaning dead, and "gage," meaning pledge), referring to a pledge that becomes void (or "dies") when the loan is fully repaid or the property is forfeited, which explains the presence of the silent letters that often trip up spellers.

Example Sentences

After comparing interest rates from several banks, they finally secured a 30-year fixed-rate mortgage for their first home.

Before you start house hunting, it's wise to get a mortgage pre-approval letter from a reputable lender.

Many homeowners consider refinancing their mortgage when market rates drop significantly below their original loan's rate.

The couple decided to make a larger down payment to avoid having to pay for private mortgage insurance.

His monthly budget was strained by the combined costs of the principal, interest, property taxes, and insurance bundled into his mortgage payment.

Sources and References

For the common misspelling "mortage," I referenced the Wiktionary entry which often documents such variations. I also checked the Wikipedia disambiguation page. To understand how this misspelling might be vocalized, I searched for examples on YouGlish.

Related Pronunciations

📂 Browse all words in the English Homophones and Confusions category ➔